楚庄王使文无畏于齐，过于宋，不先假道。还反，华元言于宋昭公曰：“往不假道，来不假道，是以宋为野鄙也。楚之会田也，故鞭君之仆于孟诸。请诛之。”乃杀文无畏于扬梁之堤。庄王方削袂，闻之曰：“嘻！”投袂而起，履及诸庭，剑及诸门，车及之蒲疏之市，遂舍于郊，兴师围宋九月。宋人易子而食之，析骨而爨之。宋公肉袒执牺⑧，委服告病，曰：“大国若宥图之，唯命是听。”庄王曰：“情矣宋公之言也。”乃为却四十里，而舍于庐门之阖，所以为成而归也。凡事之本在人主，人主之患，在先事而简人，简人则事穷矣。今人臣死而不当，亲帅士民以讨其故，可谓不简人矣。宋公服以病告而还师，可谓不穷矣。夫舍诸侯于汉阳而饮至者，以其义进退邪？强不足以成此也。
注 释
①行论：论人的行为处事。②事：侍奉。③指：指斥。④中：符合。⑤咨：叹息。⑥有司：官吏。⑦兴事：发兵。⑧肉袒执牺：赤裸上身，牵着羊，表示投降并任凭处置。
译 文
君主的所作所为，与平民不同。形势不好，时机不利，可以侍奉仇敌以便求得生存。君主掌握着人民的命运。掌握着人民的命运，是重大的责任，不能以恣心所欲为能事。平民如果在国内也这样做，那就不能在乡里容身了。