诗 评
江南才子许浑诗,字字清新句句奇。
——五代·韦庄《题许浑诗卷》
李商隐
蝉
本以高难饱①,徒劳恨费声。
五更疏欲断②,一树碧无情③。
薄宦梗ɡěnɡ犹泛④,故园芜wú已平⑤。
烦君最相警,我亦举家清⑥。
说 明
李商隐平生曾两度入官秘书省,但最终未能得志,处境每况愈下。该诗就是表达了他虽仕途不顺,却坚守清高之志。
注 释
①以:因。高难饱:古人认为蝉栖于高处,餐风饮露,故说“高难饱”。②五更:古代把夜晚分成五个时段,用鼓打更报时,所以叫“五更”。疏欲断:指蝉声稀疏,接近断绝。③碧:绿。④薄宦:官职卑微。梗犹泛:比喻漂泊不定,孤苦无依。梗,指树木的枝条。⑤故园:对往日家园的称呼,故乡。芜已平:荒草已经平齐没胫,覆盖田地。芜,荒草。平,指杂草长得齐平 。⑥举家清:全家清贫。
诗 解
蝉栖身高枝之上,难以饱腹,只怕哀怨地鸣叫也白费其声。五更以后疏落之声几近断绝,满树依然碧绿如故毫无怜惜之情。我官职卑下,像桃梗那样漂流不定,家园长期荒芜,导致杂草早已长平。烦劳你的鸣叫让我能够警醒,我全家清贫像水一样。