评 点
在生活中，只有内心平静才能保持头脑清醒，才能看清楚自己的方向，明白自己的奋斗目标。古往今来，凡是事业上取得一定成就的人，都能够清楚地认识到只有淡泊名利、低调做人才能不断取得进步。因为，荣誉与美名不仅容易让人迷失方向，而且容易招来别人的妒忌。所以，他们在荣誉和美名面前，往往是低调而谦虚的。同样，精通世事虽然被人喝彩，但细究起来，人情和面子成了交往中甩不掉的包袱，往往是表面满脸堆笑，内心中却苦不堪言。与其让原本简单的生活因此变得复杂和不堪忍受，还不如少事更为清闲自在。
二五三
嗜寂者①，观白云幽石而通玄②；趋荣者，见清歌妙舞而忘倦。唯自得之士③，无喧寂，无荣枯④，无往非自适之天。
注 释
①嗜：喜好。
②玄：深奥，玄妙。
③自得：领悟人生。
④荣枯：指人世间的大起大落。
译 文
喜欢宁静的人，看到天上飘动的白云和山间的石头就能悟出其中的玄机；喜欢繁华热闹的人，听见清扬的歌声看到美妙的舞蹈会忘记疲倦。只有那些纯净自得的人，才没有喧嚣或寂寞的烦恼，没有得志或失意的痛苦，何时何地都是他逍遥自在的天地。