早上一觉醒来，从旅馆里出来，奥斯特在镇上四处溜达闲逛。这边因为受灾较轻，还算繁华。镇上的居民看到灾民到来，有的能接济就接济点，有的则封门闭户。灾民人数实在太多了，官兵都没出动，指望平民能做什么。
奥斯特转了一阵，肚子咕咕叫，随便找了个街边摊位点了东西。刚坐下，又看到了火车上遇见的那个商人老头，就是咒骂盗匪劫了自己商队的那个，正在对面一间临街铺子前忙乎和吆喝着什么；
别看这老头年纪不小了，在前一天劫匪被奥斯特打跑后，他抱着自己的财物健步如飞，好像是唯恐匪徒们折返回来。一路上谁都撵不上，比什么都没带的奥斯特还早不少到达镇子。
这间铺子显然是他的财产，老头正在指挥家丁封住大门，一边咒骂灾民为穷鬼蝗虫。还对着旁边的几个乞丐拳打脚踢，粗暴地将他们从店铺门前赶走。
乞丐们拄着竹竿，互相搀扶着穿过大街，从餐馆前走过，挨个向遇到的人乞讨，但无人理睬。到奥斯特跟前时，他于心不忍，解开钱袋，掏出几枚银币给了他们。