“现场有一个特殊情况。餐桌上的糖罐被打翻了,砂糖撒在桌布上,死者的手里紧攥着一把这种砂糖。”
“有意思。”德威特喃喃道。
“解释似乎很简单。他在离餐桌七英尺的地方中了枪,爬到餐桌旁,用超人的力量勉强站起来,从罐子里抓起一把糖,然后瘫倒在地,死了。但为什么呢?糖的意义是什么?如何解释一个垂死之人最后的绝望举动?新闻报道结束时说,维也纳警方对此案大惑不解。”哲瑞·雷恩先生对听众微微一笑,“我想到了这些颇具挑战性的问题的答案,于是写信给维也纳警方。几星期后,我收到了当地警察局局长的回信,说在我的信寄到之前,凶手已经被捕,但我的推理澄清了死者和糖之间的关系——即使在凶手被捕之后,警察仍然无法解释这一点。”
“您的推理是什么?”埃亨问,“从这些微不足道的细节中,至少我看不出可能的解释。”
“我也看不出来。”布鲁克斯说。
德威特眉头紧锁,嘴扭曲成一个奇怪的形状。
“德威特先生,你呢?”雷恩问,又微微一笑。
“恐怕我看不出糖本身的意义,”证券经纪人沉吟道,“但有一件事似乎非常明显。就是说,那个垂死之人留下了关于凶手身份的线索。”