“你不会一去不回头吧，”简说，“因为我觉得我可能忍受不了。”
小偷呢，受到她的情绪感染，动情地发誓说，不管死活，他都会回来。
然后他就走了。西里尔和罗伯特打发女孩子上床睡觉，他们坐在那儿等他回来。他们很快就觉得不睡觉等他好像太荒唐了。不过，他偷偷摸摸地敲打窗户声立刻就把他们叫醒了。他果然回来了，带着他的朋友，还有手推车和麻袋。他的朋友对这些猫非常满意，波斯猫吃饱喝足了睡意正浓，它们被胡乱地塞进了麻袋，放在手推车里带走了——喵喵地叫着。事实上，它们太困了，叫声低地不会引起众人的注意。
“我是一个销赃者——这就是我干的事情，”小偷情绪低落地说，“我从来就没有想到过我会堕落到这一地步，这都是因为我的心太善良了。”
西里尔知道销赃者就是一个接受偷来的东西的人，他很快地回答说——
“我向你保证这些猫不是偷来的。现在几点啦？”
“我没有戴表，”那位朋友说——“但是我路过“布尔盖特”的时候，电影就要散场了。现在如果快到一点钟的话，我不会感到奇怪。”
那些猫都被带走了，男孩子们和小偷热情友好地告别，只剩下奶牛了。