“你怎么老是找这种主顾来的!”维德洛太太开始埋怨跑街了。
送殡的马车早已回去,多比那只能陪着许模克走回诺曼底街。
“你别离开我呀!……”许模克说,因为多比那把他交还给梭伐女人,想走了。
“已经四点了,亲爱的许模克先生,我得回去吃饭……内人是戏院的案目,我这样老半天不回家,她要担心了。你知道,五点三刻戏院要开门的……”
“哦,我知道……可是你想,我现在孤零零的,一个朋友都没有了。你是不忘记邦斯的,你得指点指点我;我简直掉在黑夜里,邦斯还说我周围全是些坏蛋……”
“我早已看出了,刚才我已经把你救出了格里希!”
“格里希?……”许模克叫道,“我不懂……”
“哎哟,可怜的人!放心,我会来看你的,再会了。”
“再会,再会!希望你就来!……”许模克说着,已经累得半死了。
“再会,先生!”梭伐太太对多比那说话的神气很古怪。
“哦!怎么啦,老婆子?……”戏院当差冷冷的问,“你这副模样倒像舞台上的奸细。”
“你才是奸细!你到这儿来干什么?想来兴风作浪,骗先生的钱吗?……”
“什么!骗先生的钱?……”多比那功架十足的回答,“鄙人不过是个戏院的当差,可是我喜欢艺术家;告诉你,我从来不向人要求什么!我有没有向你要求什么?欠过你什么?老婆子,你说!……”