为什么雷托要用这些困惑折磨我？他想。他无疑是故意的。或许雷托想和我分享一点儿他的精神历程。斯第尔格知道这对双胞胎为什么会与众不同，但他的理智总是无法接受他知道的事实。他从来没有过这种经历：意识觉醒，身体却被囚禁在子宫内——受孕之后第二个月就有了意识，人们是这么说的。
雷托说过，他的记忆就像“一幅体内的全息图像，从觉醒的那一刻起便不断扩大，其中的细节也在不断增加，但是形状和轮廓从未变过”。
斯第尔格看着珈尼玛和杰西卡夫人，第一次意识到她们的生活是什么滋味：纠缠在一张由无穷的记忆组成的巨网中，无法为自己的意识找到一个可以退避的小屋。面对这样一种情况，她们必须将无法形容的疯狂和混乱整合起来，随时在一个答案与问题迅速变化的环境里，从无穷的提议中进行筛选。
对她们来说，没有一成不变的传统。模棱两可的问题也没有绝对的答案。什么能起作用？不起作用的东西。什么不起作用？能起作用的东西。简直像古老的弗雷曼谜语。问题：“什么会带来死亡和生命？”回答：“科里奥利力影响下的风。”