“夫人,我拦不住他们。”柯罗说。
“我看你就是请他们留下,他们也不会留的,咱们又不想和他们枪战。”克拉拉说,“让他们去吧,如果她活着,也许会回来。挤奶了吗?”
柯罗点了点头。
“咱们要是有只山羊就好了,”克拉拉说,“听说孩子喝山羊奶比喝牛奶好。下次你进城要是看见山羊,就买两只回来。”
这时她又感到有些不好意思。有时候她跟柯罗说话就好像自己的丈夫不是鲍勃而是柯罗一样。她来到楼下点着炉火,开始煮牛奶。奶煮好后,她给孩子倒了一点儿,用一块棉布蘸着牛奶让孩子吸吮。这种办法很慢,需要耐心。孩子太弱,不会这样吃,但她知道如果她不坚持这样喂,他就会更弱,乃至死去。于是她继续喂他,等孩子吸累了,她就往他嘴里滴奶。
“我知道这很慢。”她对孩子轻轻地说。孩子吃饱后,她就抱着他去散步。这是一个美好的月夜,她到阳台上待了一会儿。孩子睡熟了,卧在她胸前。她看着他,心想:“你的情况完全可能比这更糟。你妈妈安排得真好,她到了有人照顾你的地方才生下了你。”