格 得了吧,你没有一点权利。
伊 怎么?我没有权利?偷人家的钱……青天白日……用欺诈的 手段! 我没有权利吗? 用欺骗的方法弄钱! 我没有权利吗? 你到了监狱里,充军到了尼布楚再对我说我没有权利。等一等——把你们的欺诈的党羽全都捉起来,你们要知道骗取善良的人们的信仰和诚心将有什么结局!法律,我要诉诸法 律!(拉他)
格 你可以依法起诉,但是必须你自己也不做违法的行为。你记 住:你是同他们串联在一起预备骗我,并且让我输得精光的。那些牌都是你自己制造出来的。老兄,弄来弄去,你没有任何 起诉的权利。
伊 (绝望地用手击额) 见鬼,果真是这样的!(疲乏得倒坐椅上。 格洛夫跑下) 真是魔鬼一般的欺骗!
格 (从门外窥视)你自己安慰一下吧!你还只有一半的倒霉,你还有阿台拉意达·伊凡诺夫纳!(隐下)
伊 (疯狂的怒气) 阿台拉意达·伊凡诺夫纳,滚你的蛋!(抓起题 名“阿台拉意达·伊凡诺夫纳”的一副牌,扔到门前,皇后和3飞散地上)世界上真有这类骗子,给人类显丑! 我真是发 疯——这一切演得这般巧、这般细!有父亲,有儿子,还有官 员扎莫赫雷士金!而且一切漏缝都塞住了!我甚至起诉都不 能!(从椅上跃起,惊慌地在屋内踱走) 以后你再去施狡猾手段吧!使用你的细巧的聪明吧!想法子,耍手段!……见鬼,犯不上正正经经地努力和劳动,就在你的身旁会钻进一个骗 子,把你骗糊涂了!这个骗子一下子把工作了几年的建筑物全 推倒了!(恼怒地挥手) 见鬼!这真是骗子的世界!会走运的 只有那些像木头一样的傻子,他们一点也不懂,一点也不思 考,一点也不做事,只用些旧牌耍“波士顿”牌,赌一两分钱 的输赢!