尽情地呼吸吧,这空气多么甜蜜!
漫言调侃、随意信步,请把握你生活的点点滴滴!……
我便是那令人难以置信的上帝!……
哦,万物多么奇异啊,哪怕那最最微小的分子微粒!
啊,万物的精灵哟,让人如此惊奇神迷!
我歌唱那东升的太阳;迎接那中天的骄阳;或是拥抱此刻壮丽的落日;
也为大地的灵秀和她所有茁壮生长的生命而怦然心悸……
我歌唱,为那最后的时刻;为古今同样平等的人们;
我歌唱,为那万物无极的终极;
我说,这自然天宇将生生不息,这荣耀将辉煌不已;
我以雷电般的声音高唱赞歌,因为——
在这广袤的宇宙,我看不到一丝瑕疵,
最终,也看不出一丝令人悲伤的因果败迹。
同样,卢梭在他于安内西度过的九年中所写的作品里,只是在向我们诉说他的快乐,他写道——
我想告诉你们的,既妙不可言,也不可思议,只能感受和感觉,没有任何幸福的目标,只有幸福的情绪本身!日出而起,我感到快乐;信步漫游,我感到快乐;看到“玛曼”,我感到快乐;离开她,我也感到快乐。我漫步于林中,穿行于葡萄架下;我在山谷间悠游如水;我阅读、我闲逛,在花园劳动、采集花果;也帮人做些室内工作;但无论到哪里,快乐总伴我左右。没有任何一件事情是指定的,一切都随心所欲,真让我每时每刻,快乐无穷。