原文:
夜火烧家国
有人在火中窒息而死
那是在两条河附近
太阳 射手座 山羊座
都已光芒暗淡
解析:这首诗极为形象地描绘出了火灾发生时的情景。“夜火”指出了火灾发生的时间是在夜里。地点指出了“在两条河附近”,但是这样的地方难以计数,作者在最后两行中解决了这个问题。“太阳 射手座 山羊座” ,因为太阳从射手座升起又从山羊座落下这一现象只有每年的12月22日才会出现,所以,我们可以断定这场烧得“人在火中窒息而死”的灾难就是发生于1852年12月的里昂大火灾。
事件5:巴斯德在医学上的伟大业绩
原文:
埋藏了几个世纪
终于发现了这失落的东西
巴斯德被人敬若神灵
在月亮绕行轨迹终止之时
但是一阵阴风吹来
他的名誉又被伤害
解析:本诗前半部分便描绘了巴斯德因发现病原菌而受到世人尊敬的事情。巴斯德是世界医学史上一个极为重要的人物,他发现了微生物,即病原菌。在此之前,人类总是对于食物腐烂、空气污染之类的问题百思不得其解,只能认为这是神灵的惩罚。而巴斯德不拘于神学的看法,发现了病原菌,这被“埋藏了几个世纪”的秘密终于破解,巴斯德成为医学史上划时代的巨人。随后巴斯德建立了自己的消毒灭菌理论,然后在1889年11月14日创立了巴斯德研究所,致力于病菌研究。