说完,他停顿了一会儿,接着才开口,“叶小姐,你也看不懂这书里面的东西吗?”
叶芳菲有些无奈,“黄院首,这里面的文字我也不认得。”
不过在听黄觉说这可能是用外族文字书写的医书之后,她顿时来了兴趣。
这么说,这本书很有可能是从外族传过来的了?
既然这样,那这里面应该记载了不少外族新奇的医术吧?
要是她能够把这里面的文字翻译出来的话,肯定能学到许多新的知识!
这样想着,叶芳菲看得更起劲了。
不过这些外族文字与他们这边文字的字形相差甚远,实在是难懂的很,即便她已经尽力去辨认了,还是一个字都不认识。
她揉了揉眉心,不禁一阵头疼。
要是这本书是她的东西,她大可以回去查阅典籍,对照着这本书进行翻译。
可是这是黄觉的书……
似乎是看出叶芳菲的为难,黄觉主动开口提议。
“我看叶小姐似乎对这本医书很感兴趣啊,不如这样吧,我将这本书借给你,你带回去看,如何?”
一听这话,叶芳菲立即露出欣喜的笑容,“真的吗?”
黄觉真的肯让她把这本千金难寻的外族古医书带回去看?