人家把三十五万法郎倒在他的手里。
“不灵了……三十四。”操纵轮盘的人又宣布道。
桌子旁“噢”地一声惊叫,佛罗朗丹又拿到了三十五万法郎。
他自己大惊失色,赶紧找地方输掉赢来的钱,他走向“三十和四十”,那儿最高的赌注是五千。他连赢六把,又是五十万。
“收盘。”收钱的人说。
“这张桌子毫无用处;我得快点;马瓦尔先生等着我呢。”佛罗朗丹心想。他手上有将近四百万。而四百万,输起来可就不那么容易了。
从这时起,人们看到一个非同凡响的场面。只见一个小老头,一绺头发挪动了位置,额上露出一个酒糟色的零,从这张桌子跑到那张桌了,不顾一切规则和窍门,发疯似地赌着,像自杀一样地下赌注,不断地赢。他向空中抛出一枚筹码,接着下雨似地落下一片。他扔在一张桌子上的,在另一张桌子上得到了四倍。
人们觉得有一种数目字的不可思议的合谋。桌子上,盆子里,牌上的号码仿佛彼此默契似的增加,成倍地增加;佛罗朗丹先生像一枚弹子在其中旋转。
时间消逝,筹码在佛罗朗丹手中越积越多,他现在叫兑换的人给他换一百万的筹码,用起来更为方便。