“我现在去那儿能找到它吗？”伊西斯急忙问道。
“不能，”潘说，“红柳树长势迅猛，没多久就把棺材吞了进去，从外面根本看不到。比布鲁斯的国王外出打猎时，发现了这棵巨大的柳树，并决定将它移到别处。”
“然后呢？”王后见他突然停下，赶忙催促道。
“第二天，”潘接着说，“一伙人拿着斧头和绳索来到这里，他们把这棵树砍下来，用一辆马车载着，运到了国王的宫殿。在那里，它摇身一变，成了支撑屋顶的柱子。”
“那棺材还在里面吗？”伊西斯问。
“当然，”潘答道，“除了我和我的族人，没有人知道它的存在，并且我们会保守这个秘密。所以，它还在那里，支撑着国王的宫殿。”
“伊西斯向你表示感谢，”王后说，“请问我能为你做些什么吗？”
“您拥有强大的力量，”潘说，“我长得太丑了——既不像人类那么高贵，又不如动物那般优雅。他们都嘲笑我，说我是个怪胎。我恳求您，赐予我一份过人的天赋，这样他们就会喜欢我了。”
“你的祷告已经应验了，”伊西斯说，“从今往后，人们提起潘的名字，皆是出于对他音乐的赞美。”
因此，如今有数以万计的人，他们无法向你描述潘的性格特征。他们只知道，潘是一个古老的神，仅用一排芦笛便吹奏出了美妙、神圣的音乐。
三、红柳树的秘密