一月二十二日 晴
昨天还寒风凛冽，今天却是风和日丽。空气中散发着春的气息。此地冬季短暂，而且不是冷得让人受不了，属于不太冷的冬季气候类型。有时下一些灰蒙蒙的雪。虽然每天早晨都降霜，但没有感到太冷。雪白的霜天天早上下，气温降至零下，但由于风少，感觉不到太冷。
听说中队长上柳中尉是岩泷人，毕业于宫津中学。他棒球打得不错。由于喜爱这项运动，中队长今天让各小队组建棒球队打比赛。我没有去看，把自己关在屋中看了一天的书。并写信给衣川俊一、松井驹以及婶母。
在给婶母的信中，涉及藤间叔叔去世之事。自己写道：“婶母真是命苦，但这一切都是命运的安排。不要一味叹息命运不济，应心中不存芥蒂，正常自然地生活下去。您孤儿寡母，今后的日子里一定会感到非常孤独与凄凉。每念及此，心中自然涌起今后多多少少地要帮助婶母度日的念头。现在这种时候，很容易引起家族成员之间的摩擦，不能让龌龊发生。平太郎哥哥不在家的情况下，更须注意。一切都应心平气和地妥善解决。如果藤间叔叔给婶母您留下什么遗产的话，高高兴兴地接受就是。不要有什么不平，不服气。望您一定和家人和睦相处。即便从婆家拿不到什么东西，也应笑脸相待。作为晚辈，我本没资格说三道四。可能是过虑，但总希望不要引起大家难堪，能够慎重处理此事。我忘不了自小到上中学及以后一直受婶母的疼爱。我也会孝顺您的，您是我们兄弟的婶母，我们都爱您。不论谁说平太郎哥哥的坏话，我都相信和尊敬这个哥哥。哥哥不会把事情做糟的。”