两个女仆飞奔上楼去传递贾尔斯先生逮到一个抢劫犯的消息；补锅匠想方设法让奥利弗恢复知觉，以免他被绞死之前就死去。在一片喧哗和骚动中，传来了一个女人悦耳的声音，其他声音马上静了下来。
“贾尔斯！”从楼梯顶上传来了这悄声呼喊。
“在这儿，小姐。”贾尔斯先生应道，“别害怕，小姐，我没有受什么伤，他没有做出任何拼死的反抗，小姐！我很快就制服他了。”
“嘘！”小姐回答道，“你使我伯母受了惊吓，程度不亚于那些窃贼对她的惊吓。那个可怜虫伤得厉害吗？”
“伤得非常厉害，小姐。”贾尔斯回答道。他那副自鸣得意的样子简直难以形容。
“他看上去快不行啦，小姐，”布里特尔斯依然像先前那样大声嚷嚷，“你不下来看一看他吗，小姐，万一他真的不行的话！”
“请安静，这才是有教养的人！”小姐回答道，“安静地稍等片刻，我去禀告伯母。”
说话人轻快地走了，她的脚步声如同她的说话声一样地轻柔。她很快又回来了，还带来了老太太的吩咐：必须小心地将受伤的人抬到楼上贾尔斯先生的房间；布里特尔斯必须为那匹矮种马装鞍，马上骑马到彻特西去让警察和医生立刻赶来。